Michel Foucault, Klinikan synty