Asiasanat: kieli
Kalajuttu
Vuonna 1818 New Yorkin kalaöljytarkastaja ja veronkantaja James Maurice nosti oikeusjutun Samuel Juddia vastaan ja vaati tältä 75 dollaria, joka oli maksamatta jäänyt korvaus kolmen kalaöljytynnyrin ”punnitsemisesta, tarkastamisesta ja leimaamisesta”. Judd vastasi väittämällä tarkastusta ja maksua aiheettomiksi, koska öljy oli valasöljyä (tarkemmin sanoen kaskelotin öljyä) eikä siis kalaöljyä. Kolmen päivän ajan valamiehistö kuuli todistajina merkittäviä … Lue lisää
Maahanmuuttajien vastustaminen ei ole kriittisyyttä
”Nyt Halla-ahon kaudella kansalainen toivoo journalisteilta skarppausta. Muistakaa, että saatte itse laatia kysymyksenne.” Näin sattuvasti twiittasi ajankohtaiskommentaattori Kaarina Hazard (s. 1966) 10. kesäkuuta klo 15:45. Oli juuri selvinnyt, että Euroopan parlamentin jäsen Jussi Halla-aho (s. 1971) on 1995 perustetun Perussuomalaiset-puolueen uusi puheenjohtaja. Aiheesta uutisoiminen kertoikin heti terävöittämisen tarpeesta. Helsingin Sanomat nimittäin kiirehti raportoimaan Jyväskylän puoluekokouksesta, … Lue lisää
Mahdottoman kielen puhujat
Ville Lähde kirjoittaa numerossa 1/17 elokuvasta Arrival ja vertaa sen tapaa kuvata vieraan ja oudon kohtaamista China Miévillen romaaniin Embassytown. Julkaisemme Voima-lehden luvalla romaania käsittelevän Ville Lähteen esseen Arrival-kirjoituksen kumppaniksi. China Miéville, Embassytown. MacMillan, London 2011. 416 s. Avice Cho Brenner on ikuisensukeltaja, maailmoiden välinen matkaaja, joka on nähnyt lukemattomia hajaantuneen ihmiskunnan siirtokuntia ja muukalaisten … Lue lisää